Monday 24 February 2020

Alverca Palace | Casa do Alentejo in Lisbon





Alverca Palace in Lisbon (most commonly known as Casa do Alentejo), in Lisbon, has a curious story and a discreet facade that doesn't let the visitors remotely guess what they will find inside. This hidden gem of Lisbon has a special place in my heart as it holds many happy childhood memories. So, let me take you by the hand and walk with you in this scenic place.

Walking Rua das Portas de Santo Antão, a pedestrian street next to Rossio, you probably won't notice the entrance of Casa do Alentejo as you pass by. The facade of number 46 is discrete and you must walk the stare case to find the patio so many times photographed and that was even scenery for movies and TV series. But don't be fooled by what you see. This is not a reminiscence of the Moorish presence in Lisbon (the city was conquered in the 12th century), but the reflex of the revivalist transformation that took place in the early 20th century.



O Palácio Alverca (mais conhecido como Casa do Alentejo), em Lisboa, tem uma história curiosa e uma fachada discreta que não permite aos visitantes adivinhar, sequer remotamente, o que encontrarão no interior. Esta jóia escondida de Lisboa tem um lugar especial no meu coração, pois guarda muitas lembranças felizes da infância. Certo de que estará acompanhado de alguém que conhece a casa há muitos anos, deixe-me levá-lo pela mão e caminhar consigo neste verdadeiro cenário cinematográfico.

Ao caminhar pela Rua das Portas de Santo Antão, uma rua pedonal perto do Rossio, provavelmente não notará a entrada da Casa do Alentejo ao passar. A fachada do número 46 é discreta e deve subir as escadas para encontrar o pátio tantas vezes fotografado e que já foi cenário para filmes e séries de TV. Mas não se deixe enganar pelo que vê. Esta não é uma reminiscência da presença dos mouros em Lisboa (a cidade foi conquistada no século XII), mas o reflexo da transformação revivalista que ocorreu no início do século XX.






The palace, built in the late 17th century, belonged to the Portuguese aristocratic family Paes Amaral (Viscounts of Alverca),  from whom it adopted the name. At the beginning of the past century, the building was leased to a company that transformed a part of the old palace in the first casino of Lisbon, the Magestic Club. To serve that purpose, the palace suffered profound adaptation works, transforming it into the stunning venue that reached the present day. During the crazy 1920s the Magestic Club (and later, the Monumental Club) were the spot for society with its luxurious gaming rooms, lavish parties, and shows.

The 1930's witness a new phase of the palace's life, that continued to the present days. In 1932 it was leased to the Alentejo Guild, later called Casa do Alentejo, becoming the headquarters of the Regionalist Alentejo Association.



O palácio, construído no final do século XVII, pertencia à família aristocrática portuguesa Paes Amaral (viscondes de Alverca), de quem adotou o nome. No início do século passado, o prédio foi alugado a uma empresa que transformou parte do antigo palácio no primeiro casino de Lisboa, o Magestic Club. Para servir esse propósito, o palácio sofreu profundas obras de adaptação, transformando-o no local deslumbrante que chegou aos dias atuais. Durante a louca década de 1920, o Magestic Club (e mais tarde, o Monumental Club) foi o local da sociedade, com suas luxuosas salas de jogos, festas deslumbrantes e espectáculos variados.

Os anos 30 testemunham uma nova fase da vida do palácio, que continuou até os dias atuais. Em 1932, foi alugado ao Grémio Alentejano, sendo mais tarde chamada Casa do Alentejo, e tornando-se a sede da associação regionalista Alentejana.









The palace presents a square plan and three courtyards, including the iconic Moorish Patio. Although most people remind it for its neo-Arab features, the Art Nouveau decorative elements (including furniture), and especially its tiled panels  (namely in the restaurant rooms and the library) are not to be missed.

The entrance to the palace is free and it's possible to schedule a guided visit. Don't visit just the Arab Patio and go up the stairs to visit the Mirror Room and the neo-Renacentist Room, 2 stunning ballrooms, beautifully decorated by some main Portuguese artists of the early 20th century, that share a stage where the shows took place. On the first floor, you can also find a restaurant featuring Alentejo's cuisine and the library. By the Arab Patio, there's another courtyard where you can find a quaint "petiscos" (AKA, Portuguese tapas) restaurant. Don't miss the opportunity to discover the delicious food of this Southern province of Portugal.




O palácio apresenta uma planta quadrada e três pátios, incluindo o icónico pátio mourisco. Embora a maioria das pessoas recorde o palácio pelas suas características neo-árabes, os elementos decorativos Art Nouveau (incluindo móveis) e, especialmente, os seus painéis de azulejos (principalmente nas salas do restaurante e na biblioteca) são imperdíveis.

A entrada para o palácio é gratuita e é possível agendar uma visita guiada. Não visite apenas o Pátio Árabe e suba as escadas para visitar a Sala dos Espelhos e a Sala Neo-Renascentista, dois salões de festas deslumbrantes, lindamente decorados por alguns dos principais artistas portugueses do início do século XX, que compartilham um palco onde os os espectáculos tinham lugar. No primeiro andar, também pode encontrar um restaurante dedicado à gastronomia alentejana e a biblioteca. Ao lado do Pátio Árabe, há um outro pátio onde pode encontrar um pitoresco restaurante de petiscos. Não perca a oportunidade de descobrir a deliciosa comida desta província do sul de Portugal.











CASA DO ALENTEJO
R. das Portas de Santo Antão 58, 1150-268 Lisboa

Opening Hours | Horário:
10:00 - 22:00
Free Entrance










1 comment:

  1. Wow this place looks so beautiful! We'll visit it when we're next in Lisbon :)

    ReplyDelete

Premium Flexible Related Post Widget for Blogger – Blogspot